Resumen
La «inteligencia artificial» es ante todo un término confuso. El artículo recorre la utilización histórica de los términos inteligencia y artificial —de Platón y Aristóteles a Kant, Heidegger y Simondon—, argumentando que artificial funciona como concepto conjugado respecto de natural, y que la etiqueta «IA» sufre una inflación semántica al mezclar automatización, simulación y agencia. Siguiendo los planteamientos de Turing, se critica el desplazamiento hacia la cuestión ontológica, lo que favorece opacidades técnicas y concentraciones de poder bajo el rótulo unificador de «IA». Se confunden así niveles de análisis distintos, como muestra el caso «Sophia», ejemplo paradigmático de la ambigüedad entre persona jurídica y sujeto moral. Los autores proponen cartografiar el nombre, distinguiendo familias tecnológicas y sustituyendo «IA» por Sistemas Asistidos por Ordenador (SAO) y Sistemas de Aprendizaje Autónomo / Control Delegado (MAA/CoDe), con el fin de clarificar responsabilidades, límites y riesgos de los protocolos de aprendizaje autónomo o control delegado.
Citas
Aristóteles. (1994). Metafísica (T. Calvo Martínez, Trad.). Madrid: Gredos.
Aristóteles. (2020). Acerca del alma (De Anima) (T. Calvo Martínez, Trad.). Madrid: Gredos.
Bostrom, N. (2014). Superintelligence: Paths, dangers, strategies. Oxford: Oxford University Press.
Bueno, G. (1975 y ss.). Teoría del cierre categorial. Oviedo: Pentalfa Ediciones.
Bueno, G. (1978). «Sobre el concepto de ‘espacio antropológico’», El Basilisco 5, 57-69.
Bueno, G. (1996). El sentido de la vida. Oviedo: Pentalfa Ediciones.
Galparsoro, J. I. (2019). Más allá del posthumanismo: Antropotécnicas en la era digital. Granada: Comares.
Heidegger, M. (1954). La pregunta por la técnica (E. Barjau, Trad.). Barcelona: Ediciones del Serbal.
Jonas, H. (1979). El principio de responsabilidad: Ensayo de una ética para la civilización tecnológica. Barcelona: Herder.
Kant, I. (2009). Crítica de la razón pura (P. Ribas, Trad.). Madrid: Gredos.
López Brugos, J. A. (1989). «Los chimpancés mecánicos». El Basilisco, 7, 65–78. Oviedo: Fundación Gustavo Bueno.
Madrid Casado, C. M. (2024). Filosofía de la inteligencia artificial. Oviedo: Pentalfa Ediciones.
Marcos, J. (2023). «Propuesta de sistemas de control delegado». Revista de Filosofía y Tecnología. [Datos editoriales no verificados].
Platón. (1997). La República (C. Eggers Lan, Trad.). Madrid: Gredos.
Platón. (1998). Parménides (J. A. Míguez, Trad.). Madrid: Gredos.
Searle, J. R. (1980). «Minds, brains, and programs». Behavioral and Brain Sciences, 3(3), 417–424. https://doi.org/10.1017/S0140525X00005756
Simondon, G. (1958). Du mode d’existence des objets techniques. Paris: Aubier.
Turing, A. M. (1950). «Computing machinery and intelligence». Mind, 59(236), 433–460. https://doi.org/10.1093/mind/LIX.236.433
Otros recursos
Ex Machina, dir. Alex Garland (2015)
DeepSeek (2024), proyecto de IA abierta
Hanson Robotics, proyecto Sophia
Robots inteligentes Toyota
https://www.toyota.es/world-of-toyota/articles-news-events/robots-toyota-movilidad

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
