Palabras clave
teoría de la arquitectura
filosofía política
mundo de la vida
sentido fundamental
experiencia Philosophy of architecture
Architectural theory
Political philosophy
World of life
Fundamental meaning
Experience
Cómo citar
Resumen
Ludger Schwarte (Münster, 1965) es profesor de filosofía en la Kunstakademie de Düsseldorf. Es ampliamente considerado como uno de los representantes más importantes de la filosofía de la arquitectura, una disciplina que ha venido desarrollándose rápidamente en las últimas dos décadas y cuya actualidad es cada vez mayor. En su monumental libro Philosophie der Architektur (2009), desarrolla una filosofía política ―y no meramente estética o simbólica― de la arquitectura. Su original planteamiento consiste en entender la arquitectura, en primer lugar, como construcción de posibilidades, esto es, en su capacidad de instaurar, definir o movilizar los fundamentos del «mundo de la vida» vigente en cada caso a través de la producción de espacios, registros temporales y medios de interacción que determinan nuestra experiencia. En este sentido, para Schwarte la filosofía de la arquitectura tiene una importancia fundamental en la medida en que ayuda a rastrear la génesis de una especie de «sentido fundamental» que constituye la raíz común de las formas de vida y de los órdenes lingüísticos. El presente artículo, la primera traducción del autor alemán al español, ofrece una síntesis de su proyecto de una filosofía de la arquitectura.
Citas
Agacinski, S. (1992), Volume. Philosophies et politiques de l’architecture. Paris, Galilée.
Ammon, S. (2012), «ANT im Architekturbüro. Eine philosophische Metaanalyse», en Zeitschrift für Ästhetik und Allgemeine Kunstwissenschaft, 57, h. 1, pp. 127-149.
Ammon, S. y Froschauer, E. (eds.) (2013), Wissenschaft entwerfen. Vom forschenden Entwerfen zur Entwurfsforschung der Architektur. München, Fink.
Anaximander (2007), «Fragmente und Zeugnisse», en Die Vorsokratiker. Griechisch – lateinisch – deutsch (trad. M. Laura Gemelli Marciano). Düsseldorf, Artemis & Winkler, Bd. 1, pp. 32-51.
Angehrn, M. (1996), Die Überwindung des Chaos. Zur Philosophie des Mythos. Frankfurt a.M., Suhrkamp.
Aristoteles (1995), Philosophische Schriften in sechs Bänden. Bd. 4: Politik (trad. E. Rolfes). Hamburg, Meiner./Es.: Aristóteles, Política (trad. M. García Valdés). Madrid, Gredos, 1988.
Attali, J. (2001), Le plan et le détail. Une philosophie de l’architecture et de la ville. Nîmes, Chambon.
Baumberger, C. (2013), Gebaute Zeichen. Eine Symboltheorie der Architektur. Frankfurt a.M., Ontos.
Baumberger, C. (ed.) (2013), Architekturphilosophie. Grundlagentexte. Münster, Mentis.
Benjamin, A. (2000), Architectural Philosophy. London, Continuum.
Bernhard, P. (2005), «Die Einflüsse der Philosophie am Weimarer Bauhaus», en C. Wagner (ed.), Das Bauhaus und die Esoterik: Johannes Itten – Wassily Kandinsky – Paul Klee. Bielefeld, Kerber, pp. 29-34.
Bertrand, J.-M. (1997), Cités et royaumes du monde grec. Espace et politique. Paris, Hachette.
Böhme, G. (2006), Architektur und Atmosphäre. München, Fink.
Bourdieu, P. (1972), Esquisse d’une théorie de la pratique, précédé de trois études d’ethnologie kabyle. Genf/Paris, Droz.
Cacciari, M. (1990), Dell’inizio. Mailand, Adelphi.
Carlson, A. (2000), Aesthetics and the Environment: The Appreciation of Nature, Art and Architecture. London/New York, Routledge.
Diels, H. (1956), Die Fragmente der Vorsokratiker. Griechisch und deutsch (ed. W. Kranz). Berlin, Weidmann.
Diógenes, L. (1967), Leben und Meinungen berühmter Philosophen. Buch I-X (ed. K. Reich y H. Günter Zekl; trad. O. Apelt). Hamburg, Meiner.
Düchs, M. (2011), Architektur für ein gutes Leben. Über Verantwortung, Ethik und Moral des Architekten. Münster, Waxmann.
Fewings, P. (2009), Ethics for the Built Environment. London/New York, Taylor & Francis.
Foucault, Michel (1974), Die Ordnung des Diskurses. München, Hanser.
Führ, E. (ed.) (2000), Bauen und Wohnen. Münster, Waxmann.
Galison, P. (1990), «Aufbau/Bauhaus: Logical Positivism and Architectural Modernism», en Critical Inquiry, 16, h. 4, pp. 709-752.
Gemelli Marciano, L. (2007), «Anaximander. Leben und Werk», en Die Vorsokratiker. Griechisch – lateinisch – deutsch (ed. y trad. L. Gemelli Marciano). Düsseldorf: Artemis & Winkler, Bd. 1, pp. 52-61.
Gleiter, J. (2009), Der philosophische Flaneur. Nietzsche und die Architektur. Würzburg, Königshausen & Neumann.
Goetz, B. (2002), La dislocation, architecture et philosophie. Paris, Ed. de la Passion.
Grosz, E. (2001), Architecture from the Outside: Essays on Virtual and Real Space. Cambridge, MIT Press.
Hahn, R. (2001), Anaximander and the Architects: The Contributions of Egyptian and Greek Architectural Technologies to the Origins of Greek Philosophy. New York, Albany.
Harries, K. (1997), The Ethical Function of Architecture. Cambridge, MIT Press.
Hauser, S. y Kamleithner, C. (eds.) (2011), Architekturwissen. Grundlagentexte aus den Kulturwissenschaften. 2 Bde., Bielefeld, transcript.
Hegel, G. W. F. (1995), Grundlinien der Philosophie des Rechts, in der Textedition von Johannes Hofmeister, fünfte, neudurchgesehene Auflage. Hamburg, Meiner./Es.: Principios de la filosofía del derecho (trad. J. Vermal). Madrid, Edhasa, 1999.
Hegel, G. W. F. (1970), «Das System der einzelnen Künste. Erster Abschnitt: Die Architektur», en Werke. Bd. 14: Vorlesungen über die Ästhetik II. Frankfurt a.M., Suhrkamp, pp. 266-350./Es.: Lecciones sobre la estética (trad. A. Brotons Muñoz). Madrid, Akal, 2007.
Heidegger, M. (1989), Gesamtausgabe. 3. Abteilung: Unveröffentlichte Abhandlungen, Vorträge – Gedachtes. Bd. 65: Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis) (ed. F.-W. von Herrmann). Frankfurt a. M., Klostermann.
Heidegger, M. (1983), Gesamtausgabe. 2. Abteilung: Vorlesungen 1923-1944. Bd. 40: Einführung in die Metaphysik (ed. P. Jaeger). Frankfurt a.M., Klostermann.
Heidegger, M. (1977), «Der Ursprung des Kunstwerkes», en Gesamtausgabe. 1. Abteilung: Veröffentlichte Schriften 1914-1970. Bd. 5: Holzwege (ed. F.-W. von Herrmann). Frankfurt a.M., Klostermann, pp. 1-74.
Heidegger, M. (1977), «Wozu Dichter?», en Gesamtausgabe. 1. Abteilung: Veröffentlichte Schriften 1914–1970. Bd. 5: Holzwege (ed. F.-W. von Herrmann). Frankfurt a.M., Klostermann, pp. 269-320.
Heraklit (1995), Fragmente. Griechisch und deutsch (ed. B. Snell). Zürich, Artemis & Winkler./Es.: R. Mondolfo (ed.) (1983), Heráclito: textos y problemas de su interpretación (trad. O. Caletti). México D. F., Siglo XXI.
Hill, R. (1999), Designs and their Consequences: Architecture and Aesthetics. New Haven, Yale University Press.
Illies, C. y Ray, N. (2009), «Philosophy of Architecture», en Meijers, A. (ed.), Philosophy of Technology and Engineering Sciences. Amsterdam, North Holland, pp. 1199-1256.
Janich, P. (1997), Das Maß der Dinge. Protophysik von Raum, Zeit und Materie. Frankfurt a. M., Suhrkamp .
Kremer, C. (2011), Architekturphilosophie. Eine Einführung in ein architekturphilosophisches Verständnis. Saarbrücken, VDM.
Kwinters, S. (2001), Architectures of Time: Toward a Theory of the Event in Modernist Culture. Cambridge, MIT Press.
Leach, N., ed., (1997), Rethinking Architecture: A Reader in Cultural Theory. London/New York, Routledge.
Lefèbvre, H. (1968), Droit à la ville. Paris, Anthropos.
Lohmann, P. (2010), Architektur als Symbol des Lebens. Zur Wirkung der Philosophie Johann Gottlieb Fichtes auf die Architekturtheorie Karl Friedrich Schinkels von 1803 bis 1815. München/Berlin, Deutscher Kunstverlag.
McEwen, I. (1993), Socrates’ Ancestor: An Essay on Architectural Beginnings. Cambridge, MIT Press.
Michelis, P. (1974), Esthétique de l’architecture. Paris, Klincksieck.
Michelis, P. (1963), Esthétique de l’architecture du béton armé. Paris, Dunod.
Mitias, M. (1994), Philosophy and Architecture. Amsterdam/Atlanta, Rodopi.
Nouvel, J. (2004), «Die Architektur als Verlangen nach Allmacht», en J. Baudrillard y J. Nouvel, Einzigartige Objekte. Architektur und Philosophie (ed. P. Engelmann). Wien, Passagen, pp. 89-90.
Pape, W. (1908), Handwörterbuch der griechischen Sprache. Bd. 1: Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Braunschweig, Vieweg.
Payot, D. (1982), Le philosophe et l’architecte. Sur quelques déterminations philosophiques de l’idée d’architecture. Paris, Aubier Montaigne.
Platon (1991), Sämtliche Werke in zehn Bänden. Griechisch und deutsch. Bd. 9: Nomoi (ed. K. Hülser; trad. F. Schleiermacher y F. Susemihl). Frankfurt a.M., Insel./Es.: Platón, Leyes (trad. F. Lisi). Madrid, Gredos, 1999.
Plinius Secundus, G. (1967), Naturalis historiae libri XXXVII. Volumen III: Libri XVI-XXII (ed. K. Mayhoff). Stuttgart, Teubner.
Rykwert, J. (1976), The Idea of a Town: The Anthropology of Urban Form in Rome, Italy and the Ancient World. Princeton, Princeton University Press.
Schabert, T. (1997), Die Architektur der Welt. Eine kosmologische Lektüre architektonischer Formen. München, Fink.
Schwarte, L. (2009), Philosophie der Architektur. München, Fink.
Scruton, R. (1979), Aesthetics of Architecture. Princeton, Princeton University Press.
Serres, M. (1994), «Gnomon. Die Anfänge der Geometrie in Griechenland», en id. (ed.), Elemente einer Geschichte der Wissenschaften. Frankfurt a.M., Suhrkamp, pp. 109-175.
Sloterdijk, P. (2004), Sphären. Bd. 3: Schäume. Frankfurt a.M., Suhrkamp.
Vernant, J.-P. (1975), Les origines de la pensée grecque. Paris, Presses Universitaires de France.
Vesely, D. (2004), Architecture in the Age of Divided Representation: The Question of Creativity in the Shadow of Production. Cambridge, MIT Press.
Vilatte, S. (1995), Espace et temps. La cité aristotélicienne de la politique. Paris, Les Belles Lettres.
Vitruv (1964), Zehn Bücher über Architektur. Lateinisch und deutsch (trad. C. Fensterbusch). Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Winters, E. (2007), Aesthetics and Architecture. London, Continuum.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Eikasía Revista de Filosofía