Resumen
El artículo se propone indagar en el influjo que la cultura griega tiene sobre el pensador alemán, en particular destacando la importancia que adquiere la filosofía anterior a la aparición del idealismo platónico. Primero, se exploran algunos factores que el joven Nietzsche obtiene en las incursiones de sus particulares investigaciones filológicas, en un proceso de transformación espiritual que lo conduce con resolución hacia el ámbito de la filosofía. Luego, se destaca la aplicación de estos hallazgos como coordenadas de referencia para la aproximación que realiza de los presocráticos, en la línea de inspiración creativa utilizándolos como acicate para la superación y modelos para el desarrollo de una auténtica filosofía como forma de vida. Finalmente, se establecen los elementos del bagaje griego que asimila y procesa el Nietzsche maduro para el envite de su propia propuesta sediciosa, luego sintetizada como «filosofía de Dioniso».
Citas
Andreas-Salomé, Lou (2011), Friedrich Nietzsche en sus obras (trad. e intr. Luis F. Moreno Claros). Barcelona, Minúscula.
Aristóteles (2014), Metafísica (trad. Tomás Calvo Martínez). Madrid, Gredos (Grandes Pensadores). [Met.]
Bachelard, Gaston (1961), La flamme d’une chandelle. Paris, Presses Universitaire de France.
Balto, Mark (2004), Friedrich Nietzsche’s kinship to Heraclitus of Ephesus. New York, New School.
Barbaric ́, Damir (2011), «Der kommende Gott. Dionysos bei Nietzsche und Schelling», en Lore Hühn und Philipp Schwab (Hrsg.), Die Philosophie des Tragischen Schopenhauer - Schelling – Nietzsche. Berlin/Boston, Walter de Gruyter, pp. 263-280.
Berry, Jessica N. (2013), «Nietzsche and the Greeks», en K. Gemes y J. Richardson (eds.), The Oxford Handbook of Nietzsche. Oxford, Oxford University Press, pp. 83-107.
Bollack, Jean (1999), La Grecia de nadie (trad. Glenn Gallardo Jordán). México, Siglo XXI.
Brun, Jean (1968), Aristóteles y el Liceo (trad. Abelardo Maljuri). Buenos Aires, Eudeba.
Burkert, Walter (2002), De Homero a los magos. La tradición oriental en la cultura griega (trad. Xavier Riu). Barcelona, Acantilado.
Burnet, John (1892), Early Greek Philosophy. London/Edinburgh, Adam and Charles Black <https://archive.org/details/earlygreekphilo01burngoog/page/n6/mode/2up>, [03/07/2023].
Colli, Giorgio (2020), Apolíneo y dionisíaco (trad. Miguel Morey). Madrid, Sexto Piso.
Colli, Giorgio (2010), Filosofi sovrumani (A cura di Enrico Colli). Milano, Adelphi (Piccola Biblioteca, 584).
Colli, Giorgio (1993), Scritti su Nietzsche. Milano, Adelphi.
Colli, Giorgio (1975), La nascita della filosofia. Milano, Adelphi (Piccola biblioteca Adelphi, 29).
Colli, Giorgio (1974), Dopo Nietzsche. Milano, Adelphi (Piccola Biblioteca, 55).
Cornford, Francis M. (1987), Principium sapientiae. Los orígenes del pensamiento filosófico griego (trad. Rafael Guardiola Iranzo y Francisco Giménez García). Madrid, Antonio Machado (La Balsa de Medusa, 6).
Cornford, Francis M. (1964), Sócrates y el pensamiento griego (trad. José M. Gimeno). Madrid, Norte y Sur (Escritos Filosóficos, 1).
Cornford, Francis M. (1952), Principium Sapientiae: The Origins of Greek Philosophical Thought. London/New York, Cambridge At University Press, <https://archive.org/details/principiumsapien0000corn/page/n3/mode/2up>, [01/07/2023]
Cornford, Francis M. (1912), From Religion to Philosophy: a study in the origins of Western speculation. London/New York, Longmans, Green and Co., <https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.179784/page/n3/mode/2up>, [01/07/2023]
Cristi, Renato y Velásquez, Oscar (eds.) (2018), Nietzsche y el aristocratismo de Teognis (edición crítica bilingüe del De Theognide Megarensi de Nietzsche). Santiago de Chile: LOM.
D’Iorio, Paolo (1994), «La naissance de la philosophie enfantée par l’esprit scientifique», en F. Nietzsche, Les philosophes préplatoniciens. Combas, L’Échat, pp. 11-49.
Detienne, Marcel (1981), Los maestros de verdad en la Grecia arcaica (trad. Juan José Herrera). Madrid, Taurus (Ensayistas, 197).
Dodds, Eric R. (1985), Los griegos y lo irracional (trad. María Araujo). Madrid, Alianza Editorial.
Droit, Roger-Pol (2012), Vivir hoy. Con Sócrates, Epicuro, Séneca y todos los demás (trad. Nùria Petit Fontserè). Madrid, Paidós (Contextos).
Engels, Johannes (2012), Los siete sabios de Grecia. Vida, enseñanzas y leyendas (trad. Lara Cortés Fernández). Barcelona, Crítica.
Foucault, Michel (2008), Hermenéutica del sujeto (trad. Horacio Pons). Buenos Aires, FCE.
Gadamer, Hans-Georg (2016), The Beginning of Knowledge (trad. Rod Coltman). London/New York, Bloomsbury (Bloomsbury Revelations Series).
Gadamer, Hans-Georg (2011), Nietzsche ―el antípoda―. El drama de Zaratustra (trad. Pola Mejía Reiss). México, Textos de Me cayó el veinte.
García Calvo, Agustín (1981), Lecturas presocráticas. Madrid, Lucina.
García Gual, Carlos (2007), Los siete sabios (y tres más). Madrid, Alianza (Clásicos de Grecia y Roma, 8290).
Gentili, Carlo (2004), Nietzsche (trad. Beatriz Rabadán y José L. Serrano). Madrid, Biblioteca Nueva (Biblioteca Nietzsche/Serie Estudios, 6).
Gigante, Vincenzo (2018), Introduzione alla filosofia presocratica. Finalità formative. Taranto, Terrarte.
Hadot, Pierre (2008), N’oublie pas de vivre. Goethe et la tradition des exercices spirituels. Paris, Éditions Albin Michel (Bibliothèque Idées).
Hadot, Pierre (2003), Exercices spirituels et philosophie antique. Paris, Éd. Albin Michel, (Collection Bibliothèque de l’Evolution de l’Humanité).
Havelock, Eric A. (2021), Prefacio a Platón (trad. Ramón Buenaventura). Madrid, A. Machado Libros (Colección Pensamiento, 66).
Havelock, Eric A. (1966), «Pre-Literacy and the Pre-Socratics», en Bulletin of the Institute of Classical Studies, vol. 13, Issue 1, December 1966, pp. 44–67 <https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.1966.tb00030.x> [29/06/2023].
Heidegger, Martin (2021), Parménides (trad. Carlos Másmela). Madrid, Akal (Nuestro Tiempo, 6).
Heidegger, Martin (2003), Introducción a la metafísica (trad. Angela Ackermann Pilári). Barcelona, Gedisa.
Hernández de la Fuente, David (2011), Vidas de Pitágoras. Girona, Atalanta.
Hershbell, Jackson P. y Nimis, Stephen A. (1979), «Nietzsche and Heraclitus», en Nietzsche-Studien, vol. 8. Berlin/New York, Walter de Gruyter, pp. 17-38.
Janz, Curt Paul (1984a), Nietzsche. Biographie I (trad. Marc B. de Launay, Violette Queuniet, Pierre Ruch, Maral Ulubeyan). Paris, Gallimard.
Janz, Curt Paul (1984b), Nietzsche. Biographie II (trad. Pierre Rusch). Paris, Gallimard.
Jensen, Anthony K. (2014), «Nietzsche's Valediction and First Article: The Theognidea», en A. K. Jensen y H. Heith (eds.), Nietzsche as a Scholar of Antiquity. New York, Bloomsbury, pp. 99-114.
Kein, Otto (1935), Das Apollinische und Dionysische bei Nietzsche und Schelling. Berlin, Junker und Dünhaupt (Neue Forschungen, Ab. Philosophie, Bd. 6).
Kingsley, Peter (2021), Realidad (trad. Paula Kuffer). Girona, Atalanta (Memoria Mundi, 145).
Laks, André (2019), The Concept of Presocratic Philosophy. Its Origin, Development, and Significance (trans. Glenn W. Most). Princeton & Oxford, Princeton University Press.
Nietzsche, Friedrich (2016), Más allá del bien y del mal. Preludio a una filosofía del futuro, en Obras completas IV. Obras de madurez II (trad. Kiliam Lavernia). Madrid, Tecnos, pp. 283-437.
Nietzsche, Friedrich (2016), Crepúsculo de los ídolos. Cómo se filosofa con el martillo, en Obras completas IV. Obras de madurez II (J. B. Llinares). Madrid, Tecnos, pp. 611-691.
Nietzsche, Friedrich (2016), Ecce homo. Cómo llega uno a ser lo que es, en Obras completas IV. Escritos de madurez II (trad. M. Barrios Casares). Madrid, Tecnos, pp. 775-859.
Nietzsche, Friedrich (2014), Humano, demasiado humano, en Obras completas III. Obras de madurez I (trad. Marco Parmeggiani). Madrid, Tecnos, pp. 61-466.
Nietzsche, Friedrich (2013), Obras completas II. Escritos filológicos (trad., intr. y notas Manuel Barrios, Alejandro Martín, D. Sánchez Meca, L. E. de Santiago Guervós y J. Luis Vermal). Madrid, Tecnos.
Nietzsche, Friedrich (2013), «Homero y la filología clásica», en Obras completas II. Escritos filológicos (trad. D. Sánchez Meca). Madrid, Tecnos, pp. 219-231.
Nietzsche, Friedrich (2013), «Enciclopedia de la filología clásica: Cómo se llega a ser filólogo (1870-1871)», en Obras completas II. Escritos filológicos (trad. D. Sánchez Maca). Madrid, Tecnos, pp. 297-312.
Nietzsche, Friedrich (2011), Obras completas I. Escritos de juventud (trad., intr. y notas J. B. Llinares, D. Sánchez Maca y L. E. de Santiago Guervós). Madrid, Tecnos.
Nietzsche, Friedrich (2011), La filosofía en la época trágica de los griegos, en Obras completas I. Obras de juventud (trad. L. E. de Santiago Guervós). Madrid, Tecnos, pp. 571-607.
Nietzsche, Friedrich (2011), Sobre la utilidad y los inconvenientes de la historia para la vida. Segunda consideración intempestiva, en Obras completas I. Escritos de juventud (trad. J. B. Llinares). Madrid, Tecnos, pp. 695-748.
Nietzsche, Friedrich (2010), Fragmentos póstumos III (1882-1885) (trad., intr. y notas Diego Sánchez Meca y Jesús Conill). Madrid, Tecnos.
Nietzsche, Friedrich (2007), Correspondencia II (abril 1869-diciembre 1874) (trad. J. M. Romero Cuevas y Marco Parmeggiano). Madrid, Trotta.
Nietzsche, Friedrich (2007), Fragmentos póstumos I (1869-1874) (trad. Luis E. de Santiago Guervós). Madrid, Tecnos.
Nietzsche, Friedrich (2005), Nosotros los filólogos (trad. y ed. José Luis Puertas). Madrid, Biblioteca Nueva (Biblioteca Nietzsche, 11).
Nietzsche, Friedrich (2003), Los filósofos preplatónicos (trad. e intr. Francese Ballesteros Balbastre). Madrid, Trotta (Clásicos de la Cultura, 23).
Nietzsche, Friedrich [1967-1975], The Digital Critical Edition of the Works and Letters of Nietzsche, Nietzsche Source (basado en el texto crítico de Giorgio Colli y Mazzino Montinari) , [03/07/2023].
Onfray, Michel (2009), Cinismos. Retrato de los filósofos llamados perros (trad. Alcira Bixio). Buenos Aires, Paidós (Espacios del Saber, 27).
Popper, Karl R. (1999), «Vuelta a los presocráticos», en El mundo de Parménides. Ensayos sobre la ilustración presocrática (trad. Carlos Solís). Barcelona, Paidós (Paidós Básica, 103), pp. 23-54.
Porter, James I. (2000), Nietzsche and the Philology of the future. Stanford, California, Stanford University Press.
Robin, Leon (1962), El pensamiento griego y los orígenes del espíritu científico (trad. José Almoina). México, UTEHA.
Ronchi, Rocco (2008), La verdad en el espejo. Los presocráticos y el alba de la filosofía (trad. Mar García Lozano). Madrid, Akal (HIPECU, 8).
Rose, Valentini (1863), Aristóteles pseudepigraphus. Lipsiae, In Aedibus B. G. Teubneri, <https://archive.org/details/valentiniroseari00aris/page/n11/mode/2up>, [03/07/2023].
Rose, Valentini (1854), De Aristotelis librorum ordine et auctoritate commentatio. Reimeri, Borolini, <https://archive.org/details/dearistotelisli02rosegoog/page/n5/mode/2up>, [03/07/2023].
Sassi, Maria Michela (2022), Los inicios de la filosofía en Grecia (trad. Paula Caballero Sánchez). Madrid, Siruela (Biblioteca de Ensayo/Serie Mayor, 131).
Schiller, Friedrich (2016), Cartas sobre la educación estética de la humanidad (trad. Eduardo Gil Bera). Barcelona, Acantilado [1862] (El Acantilado, 366).
Schiller, Friedrich (1962), Über die ästhetische Erziehung des Menschen in einer Reihe von Briefen, Sämtliche Werke, Band 5. München, Hanser, pp. 570-668.
Séneca, Lucio Anneo (1982), Cartas a Lucilio (trad. Vicente López Soto). Barcelona, Juventud (Colección Z Clásicos).
Vattimo, Gianni (1989), El sujeto y la máscara. Nietzsche y el problema de la liberación (trad. Jorge Binaghi). Barcelona, Península (Historia, Ciencia, Sociedad, 216).
Vernant, Jean-Pierre (2011), Los orígenes del pensamiento griego (trad. Mariano Ayerra Redin). Madrid, Paidós.
Werner, Charles (1970), La filosofía griega (trad. Juan E. Cirlot). Barcelona, Labor (Nueva Colección, 20).
Wilkerson, Dale (2006), Nietzsche and the Greeks. London/New York, Continuum.
Wilson, John Elbert (1996), Schelling und Nietzsche. Zur Auslegung der frühen Werke Friedrich Nietzsches. Berlin/New York, Walter de Gruyter.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2023 Eikasía Revista de Filosofía