Resumen
Este trabajo se propone explorar los vínculos posibles entre poesía y pensamiento no antrópico tomando como base las filosofías de Jacques Derrida y Maurice Blanchot. Su análisis partirá de El animal que luego estoy si(gui)endo (que dice que el pensamiento animal, si existe, depende de la poesía) y proseguirá con una serie de textos blanchotianos, en particular con «La literatura y el derecho a la muerte». De allí nos será de particular utilidad la distinción entre lenguaje corriente y lenguaje literario, en especial en aquello que atañe a los poetas. Esto implicará rever la nominación qua operación conceptualizante, y conducirá a reflexionar sobre el estatuto de la muerte que acontece en el lenguaje (de lo existente que captura, pero también del autor) y de la materialidad de las palabras. Según espera mostrar, se puede ver en estos análisis sobre el lenguaje una contaminación entre lo lógico y lo poético, y ello permite reconfigurar la relación entre lo humano y el resto de los vivientes. Por último, el trabajo se pregunta qué porvenir pueden tener el pensamiento y la filosofía luego de semejantes elaboraciones, y propone una vía posible nuevamente desde Blanchot y Derrida.
Citas
Adams, Carol (2010), The Sexual Politics of Meat. New York, Bloomsbury.
Aristóteles (1988), Política (trad. cast. M. García Valdés). Madrid, Gredos.
Bataille, Georges (1997), Choix de lettres. 1917-1962. Paris, Gallimard.
Blanchot, Maurice (2008), La conversación infinita (trad. cast. I. Herrera). Madrid, Arena.
Blanchot, Maurice (1993), De Kafka a Kafka (trad. cast. J. Ferraro). México, Fondo de Cultura Económica.
Cragnolini, Mónica Beatriz (2016), «Lupus in fabula o la cola del lobo: el animal en el discurso y en la escritura», en Instantes y azares. Escrituras nietzscheanas, año XVI, n.º 17-18, pp. 185-199.
Cragnolini, Mónica Beatriz (2012), «Virilidad carnívora: el ejercicio de la autoridad sojuzgante frente a lo viviente», en Revista Confines de UCES, vol. XVI, n.º 1, pp. 23-29.
Dayan, Peter (2009), «The Time for Poetry», en Oxford Literary Review, vol. 31, n.º 1. Oxford, pp. 1-14.
Derrida, Jacques (2017), Seminario La pena de muerte. Volumen I [1999-2000] (trad. D. Rocha Álvarez). Madrid, La Oficina.
Derrida, Jacques (2015), Clamor (trad. y coord. C. de Peretti y L. Ferrero Carracedo). Madrid, La Oficina.
Derrida, Jacques (2008), El animal que luego estoy si(gui)endo (trad. C. de Peretti y C. Rodríguez Marciel). Madrid, Trotta.
Derrida, Jacques (2003), «Maurice Blanchot est mort», en Christophe Bident y Pierre Vilar (eds.) Maurice Blanchot, récits critiques. Paris, Farrago/Léo Scheer.
Derrida, Jacques (1998a), Aporías (trad. C. de Peretti). Barcelona, Paidós.
Derrida, Jacques (1998b), Políticas de la amistad (trad. P. Peñalver y F. Vidarte). Madrid, Trotta.
Derrida, Jacques (1997), La diseminación (trad. J. M. Arancibia). Madrid, Fundamentos.
Derrida, Jacques (1992), Points de suspension. Entretiens. Paris, Galilée.
Derrida, Jacques (1986a), De la gramatología (trad. O. del Barco). México, Siglo Veintiuno.
Derrida, Jacques (1986b) Parages. Paris, Galilée.
Derrida, Jacques (1985), La voz y el fenómeno (trad. P. Peñalver). Valencia, Pre-Textos.
Foucault, Michel (2004), El pensamiento del afuera (trad. M. Arranz Lázaro). Valencia, Pre-Textos.
Hill, Leslie (1997), Blanchot. Extreme contemporary. New York, Routledge.
Nietzsche, Friedrich (2014) Obras completas. Volumen III (trad. J. Aspiunza, M. Parmeggiani, D. Sánchez Meca y J. L. Vermal). Madrid, Tecnos.
Nietzsche, Friedrich (2010), «Cómo el mundo verdadero acabó convirtiéndose en una fábula», en El crepúsculo de los ídolos (trad. A. Sánchez Pascual). Madrid, Alianza.
Lévinas, Emmanuel (2006), De la existencia al existente (trad. P. Peñalver). Madrid, Arena Libros.
Lévinas, Emmanuel (1998), Dios, la muerte y el tiempo (trad. M. L. Rodríguez Tapia). Madrid, Cátedra.
Lévinas, Emmanuel (1993), El tiempo y el otro (trad. J. L. Pardo Torío). Barcelona, Paidós.
Lispector, Clarice (2010), Agua viva (trad. F. Garramuño). Buenos Aires, Cuenco del Plata.
Mallarmé, Stéphane (1987), Prosas (trad. F: Gorbea). Madrid, Alfaguara.
Marx, Karl (1975), El capital (trad. P. Scaron). Buenos Aires, Siglo Veintiuno.
McNeil, D. (1975), Guillaume Budé and Humanism in the Reign of Francis I. Genève, Droz.
Platón (1992), Diálogos IV. República (trad. C. Eggers Lan). Madrid, Gredos.
Rodríguez, Federico (2015), Cantos cabríos. México, Fondo de Cultura Económica.
Shukin, N. (2009), Animal Capital. Rendering Life in biopolitical Times, Minneapolis/London, University of Minnesota Press.
Yelín, Julieta (2015), «Sobre la literatura de animales. Apuntes para una crítica interdisciplinada», en Revista LECA, año II, vol. 1, pp. 15-34.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.